Når jeg dør
Når jeg dør, ryker en sølvstreng
med glatte perler
som trille og renner hjem
til muslingmødrene på havets bunn.
Hvem vil dykke etter mine perler når jeg er borte?
Hvem vil vite at de var mine?
Hvem kan gjette at hele verden,
en gang,
har hengt rundt min hals?
Jostein Gaarder
Det er sorg i solen
Det er sorg i solen,
den henger sine stråler over et lavt gjerde
som vissent strå.
For det er sorg i solen.
Havet vet det og tier
og jorden er taus om det samme.
Det er sorg i solen.
Arnold Eidslott, Fra Rekviem for Lasarus
....
He looked around his garden
He looked around his garden found an empty place. He then looked upon the earth and saw your tired face.
He put his arms around you and lifted you to rest. His garden must be beautiful, he only takes the best.
He knew that you were suffering, he knew you were in pain, he knew you might never get well upon this earth again.
He saw the roads were getting rough and the hills were hard to climb, so he closed your weary eyelids and whispered: Peace be thine.
It broke our hearts to loose you, but you never went alone, because parts of us went with you, the day he called you home.
.....
Where are you
A father´s soul longs,
longs, longs...
Where are you,
where, where..
and the silence whispers
Here, here...
here, safe in your heart
Anne Yusof, 2011
.....
Farvel, farvel mine venner
Farvel, farvel mine venner,
jeg hilser og drar av sted.
Nei, fell ingen tårer, jeg har ikke bruk for dem.
Jeg behøver bare deres smil.
Føler du deg trist, så tenk på meg.
Det er hva jeg ønsker meg.
Når du bor i hjertet til dem du elsker,
så husk at vi aldri dør
Fritt etter Rabindranath Tagore